分卷阅读436（2/2）

他在战队火车上可是见识过准的丧尸捕获结果的，对于侯颖的话完全没怀疑。

他艰难地向父亲解释，普通人翻译被他们故意用方言交流弄得心头火旺盛，这分明是想瞒着他们偷偷交流嘛！而他好不容易得到的发挥价值的机会也没了，根本就是一件摆设，战斗的时候躲在战队火车里，现在在宴会上还得装花瓶，实在气人。

周田易凑在武南耳边是不是说着什么笑话，以侯颖的耳力怎么会听不到，真正的同声翻译在这儿呢。

大胡子和头领以为耍一点小聪明就能糊弄他们，殊不知从头到尾看他们笑话的是谁。

“小王子和你父亲可商量出什么结果了？”

侯颖喝了一杯酒，问。

大胡子搓着手，满脸纠结，“实不相瞒，我们城堡自从接受了北境来的避难者后，晶核的开销就大了很多……”

“咦，我刚才听各位可不是这么说的。”周田易忽然开口，用一口地道而流利的北国话夹杂着他们的特色方言：“难道是我刚才耳朵出现问题了？你们刚才不是说华国人都很傻，打打可怜牌欠着尾款，还能和他们申请援助。用了我们城堡那么多晶核，也是他们该偿还的时候。我只是不明白，我们战队什么时候用过你们城堡的晶核了？那五百万定金吗？莫非头领是想赖账？”

大胡子：“……”

头领：“……”

这一招大胡子玩过的招数，从来没想到侯颖他们会同样用在自己身上。

周田易还怕他们听不懂，交流完全用的他们的本土语言：“我是出于好意提醒你们一句。我们华国异能者的脾气都不是太好，最讨厌被人欺骗，第二讨厌就是有人欠我们晶核不还。谁要是把这两点都犯了……啧啧，那别怪我没提前给你们机会啊。哦，小王子这么了解我们华国文化，应该知道我们华国从古至今最著名的一种刑罚吧？”

大胡子：“……我不明白你说的是什么。”

周田易：“没关系，我会尽义务告诉你。很简单，那就是株连。一个人犯了错，他全家人给他买单，一家人犯了错，全族人买单，一族人犯了错，他们全城的人给他们买单。小王子，你觉得这个办法怎么样？是不是浓缩了人类智慧的华？让人佩服？”

大胡子：“……”

头领：这是威胁吧？！

周田易回头大声地和侯颖用华国话揭露了他们企图赖账的行为，侯颖就笑了：“我大概忘了提醒你们，我杀丧尸的本事在我的人生履历里只能拍第二。杀异能者，让他们生不如死，才是第一。不过可惜，很久没机会尝试了。怎么，头领先生，你想让我今日来试一试身手有没有退步吗？”

周田易在大胡子之前高声一字不差地翻译，抢过对话的主动权，头领他们唯一的优势也失去了。

最后，惧怕于侯颖他们三天来杀丧尸的能力，他们再不甘愿也只能把晶核双手奉上。

侯颖这才笑了：“我们的任务结束，休息好了就离开，头领先生也不必特意送了。不过，有件事我还要提醒你们。”

头领大胡子他们提起一颗心，怕他狮子大开口，可没想到侯颖接下来完全超过了他们的心理承受能力。

侯颖说：“丧尸是可以复活的，你们也应该感觉到了，不论你们怎么杀丧尸，每次丧尸潮丧尸的数量也从来没有减少过。城外那些丧尸也一样，除非将他们完全烧成灰，否则，过不了多久，他们就会重新爬起来。”

听到周田易翻译的头领和众人都吓得不轻，头领更是道：“多谢侯先生提醒，我这就让人去烧，这就去！”

“，先听我把话说话。”

他拦着效率一下子猛增的头领，笑眯眯道：“这环境里全是